Je was op zoek naar: elle consiste en des (Frans - Engels)

elle consiste en :
it consisted of:

elle consiste en séminaires.
it consists of seminars.

elle consiste pour l’essentiel en des
the daily average liquidity needs of the euro area banking system amounted to €311.8 billion in 2004, representing a 30% increase by comparison with 2003, when they stood at €241.5 billion (see upper part of chart 34).

elle consiste en un élément
it consists of a removable and renewable element

elle consiste en cinq étapes.
there are five steps to the method.

elle consiste à:
it consists of:

; elle consiste en ce qui suit:
includes

elle consiste en quatre programmes :
it consists of four programmes:

elle consiste en séminaires de formation.
it consists of training seminars.

elle consiste en cinq principes fondamentaux :
it consists of five key principles:

elle consiste en cours d'initiation.
it consists of familiarisation courses.

elle consiste en un empilement de multicouches.
59, no. 27, p 3519, 1991 and consists of a stack of multilayers.

elle consiste en un bref ques­tionnaire en ligne.
responses to the survey should be sent by 3 march 1997.

elle consiste en deux processus, interne et externe.
it consists of both internal and external processes.

elle consiste en un bref compte rendu des principaux éléments du programme.
• part 1 provides a general overview of the program.

elle consiste en trois tests successifs 31, 32, 33.
the first subsidiary loop consists of three successive tests 31, 32, 33.

elle consiste en ce qu'à chacune des deux extrémités de sa surface supérieure
at both edges of its upper surface

elle consiste en huit domaines indissociables décrits ci-dessous.
capacity is understood as the eight interrelated areas detailed below.

elle consiste en deux sous-échelles d'évaluation indépendantes :
the crs consists of two independently scored sub-scales:

elle consiste en un récipient tel que défini à la revendication 1.
it consists of a container such as defined in claim 1.