Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il est eleve
where is he a student
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est eleve ou
il est élève
Laatste Update: 2022-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est.
it exists.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est:
it is
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
elle est (...)
be part of the new air mobile tactic which (...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle l'est.
the location opened on may 10, 1996.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le taux de scolarite est eleve, sauf chez les enfants romanichels.
attendance levels are high, except among roma children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nicola est eleve dans un lycee a paris le lycee henri
where is he a student
Laatste Update: 2017-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
´ ` ´ ` le niveau moyen des droits de douane est eleve.
the average levels of tariff right across the board are high.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le nombre est eleve ˆ ´ ´ parce que beaucoup des amendements sont correlatifs.
the reason for the large number is that many of these amendments were consequential.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appareil servant a deposer un materiau dans des trous dont le rapport d'elancement est eleve
apparatus for depositing material into high aspect ratio holes
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
procedes de generation de preparations de vecteurs de aav recombinants dont le titre est eleve et qui sont exemptes de virus assistant
methods for generating high titer helper-free preparations of recombinant aav vectors
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
a cette epoque de la fin de l'ere glaciaire, le niveau de la mediterannee s'est eleve.
animal-domestication. during this period, the level of the mediterranean sea rose again, as the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
´ ´ ´ ´ nous savons que, chez les delinquants incarceres, le taux de ´ ´ ´ recidive est eleve.
we know that amongst those who are incarcerated, there is a high level of recidivism.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plus la resolution de l’image est elevee, plus le ´ ´ ´ nombre de points sur une surface donnee est eleve.
electronic graphics can be accepted on the following disks: 3½" disks, 100 mb zip cartridge, and cd-rom.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l'annulation religieuse est reconnue, mais le cout eleve fait qu'elle est hors de portee de beaucoup de femmes.
religious annulment is recognised, but the cost makes it beyond the reach of many women.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plus la resolution de l’image est elevee, plus le ´ ´ ´ nombre de points sur une surface donnee est eleve. les illus-
the higher the resolution of an image, the larger the number of pixels contained within the rectangular grid.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les mesures a prendre si certains niveaux d’exposition sont atteints : plus le taux d’exposition est eleve, plus i’intervention requise est exigeante.
the panel concludes that cameco has demonstrated a commitment to worker health and safety.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi en faisons-nous toute une histoire lorsyu'ellc est elevee?
~ began immediately after the strategist w'ever's dcath.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque la valeur du paramètre est eleveé, les zones sombres deviennent plus claires, et les détails deviennent plus visibles.
as the parameter's value is increased, dark areas become lighter, and details there become more discernible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: