Je was op zoek naar: elle est entre le bureau? (Frans - Engels)

elle est, entre autre,
she is, amongst others, a member of the committee and the jury of the "salon des artistes français" etc.

c. coordination entre le bureau de la
c. coordination between the office for the

une entente est intervenue entre le syndic et le bureau du surintendant.
an agreement was reached between the trustee and the office of the superintendent.

coordination entre le bureau national et les bureaux régionaux
coordination between the national office and the regions

la collaboration entre le bureau et la cedeao se poursuit.
8. collaboration between unowa and ecowas is ongoing.

coopération entre le bureau du procureur et les États membres
cooperation of the office of the prosecutor with member states

b. relations entre le bureau de la concurrence et les organismes
b. relationship between the office for competition and sector regulators

liaison entre le bureau et le conseil fédéral de la saskatchewan.
acted as liaison between the office and the saskatchewan federal council.

lettre d’entente entre le crtc et le bureau de la concurrence
letter of agreement between the crtc and the competition bureau

agir comme interface entre le bureau et l’État membre hôte;
act as an interface between the office and the host member state;

27 incohérence entre le numéro d'accise et le bureau des accises
27 inconsistency between excise number and excise office

cette question est entre le parlement et les gouvernements.
this issue is between parliament and governments.

communications électroniques entre le bureau international et les offices des États membres.
electronic communications between the international bureau and the offices of member states.

chambre vraiment petite pas possible de passer entre le bureau et le lit !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
chambre vraiment petite pas possible de passer entre le bureau et le lit !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

• 4.2 Échange électronique de données entre le bureau international et les offices
• 4.2 electronic exchange of data between the international bureau and offices

Élargissement et renforcement des relations entre le secteur non gouvernemental et le bureau international.
broader and deeper relations between the non-governmental sector and the international bureau.

elle entre dans le bureau et ressort, en bloquant visiblement la porte alors que je tente de me faufiler.
she went in and out, blocking the doorway conspicuously as i stood and lingered at the door of the office.

projet de nouvel accord entre le bureau international et l’institut nordique des brevets
article 2 basic obligations (1) the authority shall carry out international search and international preliminary examination in accordance with, and perform such other functions of an international searching authority and international preliminary examining authority as are provided under, the treaty, the regulations, the administrative instructions and this agreement.

la collaboration entre le bureau régional et le conseil de l’europe se développe également.
collaboration between the regional office and the council of europe was expanding.

intensification de l’échange électronique de données entre le bureau international et les offices nationaux.
more effective use of electronic data exchange between the international bureau and national offices.