Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c'est mon cœur, c'est mon coeur
it is well, with my soul, it is well
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle est le feu dans mon ame
it's the fire in my soul
Laatste Update: 2014-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plus vaste est mon coeur.
even vaster is my heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est toujours dans ma tête et dans mon coeur.
she’s always on my mind and in my heart.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est mon chat
there is my cat
Laatste Update: 2018-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est mon amie.
she's my friend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est mon monde
she is my world
Laatste Update: 2023-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est mon beau bébé.
it's my beautiful baby.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(elle est mon péché)
(she is my sin)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est mon contrepoids parfait.
she's my perfect counterbalance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est mon héroïne du jour !
she is my everyday hero!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est mon porte-parole.
she is my mouthpiece.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est mon genre de femme.
she is my kind of woman.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque vos yeux me parlent est mon coeur qui vous ecoule
when your eyes talk to me
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mon
this is my
Laatste Update: 2016-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mon reve
this is my
Laatste Update: 2017-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mon cas.
i grew up on a farm.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mon frere
it is my darling daughter
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est mon monde enteir et je volonte cherir sa
she is my world to quit and i will cherish her
Laatste Update: 2019-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mon affaire!
it is my own business!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: