Je was op zoek naar: elle garde les animeux (Frans - Engels)

il/elle garde
he/she/it comes to grips

qu'il/elle garde
he/she/it has come to grips

elle garde le silence.
it has remained silent.

elle garde secrète les clés privées sk associées.
it keeps the associated private keys sk secret.

toutefois, elle garde les données personnelles dans ses dossiers.
however, personal information is kept on file.

elle garde le cap et elle y arrive.
she kept her focus on the prize and got there.

elle garde le port de st. john's.
signal hill national historic site of canada, st. john's, newfoundland.

elle garde 20 à 33 % de ces recettes.
furthermore, all contracts can be immediately terminated should a licensee be demonstrably guilty of in sufficient activity.

elle garde des animaux de compagnie variés.
she kept various kinds of pets.

toutefois, elle garde sa profonde paix intérieure.
nevertheless she maintained her deep interior peace.

elle garde des enfants ou des adultes en incapacité
looking after children or incapacitated adults

elle garde le pied sec, fait respirer la chaussure et absorbe les odeurs.
the dri-lex lining is non wrinkling and feels like fleece, keeps the foot dry, and makes the shoe breathable and odour resistant.

cette option est bonne, car elle garde les choses simples et claires.
what's good about this option is that it keeps things clear and simple.

elle garde des peintures et un orgue du xix siècle.
it contains xix century paintings and an organ of the same period.

la commission, quant à elle, garde le contact avec les États membres concernés.
the commission remains in contact with the member states concerned.

elle est très agréable, sociable, et elle garde toujours les parties communes très propres.
she is very kind sociable and always keeps the common areas very clean.

elle garde une granulométrie moyenne de l'ordre de 80 µm.
it retains an average particle size of about 80 μm.

chaque famille a sa propre recette qu'elle garde secrètement.
every family has its own closely guarded secret recipe.

elle enverra également un email plus détaillé avec des instructions spécifiques du lieu exact où elle garde les clefs.
the owner will also send an email with specific instructions for the location of the key.

avant et après l'école, elle garde des enfants du quartier.
before and after school she provides daycare to neighbourhood children.