Je was op zoek naar: elle me manqué (Frans - Engels)

elle me manque.
i miss her.

elle me manque fort.
i miss her a lot.

elle me manque tellement
my loving cousin

elle me manque vachement.
i miss her like hell.

elle me manque cette fille
miss my baby

tu me manque
you mank me

ca, me manque
i miss you beautiful bro

laura ne sait pas à quel point elle me manque.
laura does not know how i much i miss her.

me manque grave
i miss you so much

tu me manques déjà.
you miss me already.

l'été me manque
i go to france

il me manque vachement.
i miss him like hell.

l'ancien me manque
i miss the old

patrick me manque énormément.
i miss patrick immensely.

c'est un demi chuchotement, "mon dieu, elle me manque."
it's a half-whisper, "god, i miss her."

faire l'amour me manque
i miss making love to you

celui d’avengers me manque.
celui d’avengers me manque.

comment ça se fait, mac ? presque cinq cents ans et elle me manque encore. »
how come? nearly five hundred years, and i still miss her."

parfois, je souhaite qu’elle n’aille pas travailler, parce qu’elle me manque.
sometimes i wish my mom didn’t have to go to work because i miss her.

j'adore la boîte de vitesses manuelle : elle me manque maintenant que j'ai une boîte automatique.
love (and miss) the manual transmission now that i drive an automatic.