Je was op zoek naar: elle me tire par le manche (Frans - Engels)

par le manche
by the handle

le manche
the handle

; le manche
, the neck

et le manche
and toothbrush handle

retient le manche
retaining the handle

la tige est portée par le manche.
the rod is carried by the handle.

effort sur le manche
stick force

le manche est constitué,
the handle comprises:

; en outre, le manche
, and wherein said handle

est au moins partiellement couverte par le manche
is at least partly covered by the handle

et le manche d'actionnement
and the operating handle

est mobile axialement, le manche
is axially movable, the handle

je me tire
j'me draws

retirer le manche anti-rotation.
remove the anti rotation handle.

elle me tire autour dans 2 m/s.
it pulls me off in 2 m/s.

tu me tire dedans
you pull me in

le manche !!! le manche !! la manche !!!
le manche !!! le manche !! la manche !!!

sulky tire par cheval
horse drawn sulky

de manière à croiser l'axe longitudinal défini par le manche allongé
, so as to intersect the longitudinal axis defined by the elongate shaft

je me tire profit le respectifs de la langue respective.
i take advantage of the respective style means of the respective language.