Je was op zoek naar: elle ne me plasisait pas (Frans - Engels)

elle ne me vit pas.
it could be three dices. it could be anything.

elle ne me surprend pas.
i am not surprised by it.

et elle ne me lâchera pas
and it won't let me out

elle ne me conta pas tout.
she didn't tell me everything.

elle ne me comprend pas non plus.
she doesn't understand me, either.

- eh bien elle ne me plaît pas.
it is as i thought.

elle ne me croit pas et écria obstinément:
she does not believe me and exclaimed stubbornly:

elle ne me l'a jamais dit.
she never told me.

elle ne me donne aucun renseignement.
she didn't give me any information at all.

elle m'embrassa plus fort, mais elle ne me répondit pas.
she kissed me more warmly than ever, but said nothing.

elle ne me l'a jamais demandé.
she never asked me.

autres façons de dire "battre - elle ne me bat pas"
other ways to say "beat - she is beating you"

elle ne me pisserait même pas dessus si j'étais en feu.
she wouldn't even piss on me if i were on fire.

elle ne me dit mot de toute la soirée.
she didn’t say a word to me all night.

elle ne me plaisait pas tellement mais c'était un bon plan cul.
i wasn't that into her but she was a good booty call.

je tiens cependant à souligner qu'elle ne me satisfait pas entièrement.
everything could change at any moment.

sarah était une amie et elle ne me mettrait pas dans une situation dangereuse.
sarah was a friend; she wouldn't put me in harm's way.

elle ne me fit pas grande impression, je m’y ennuyais. »[1]
»i started school at the age of six. it did not make a great impression on me: i found it boring.«[1]

je remercie le conseil pour sa réponse, bien qu' elle ne me satisfasse pas.
i thank the council for its reply, but i am not satisfied with it.

j'étais au fond du jardin quand elle entra; elle ne me vit pas.
i was at the other end of the garden when she arrived, and she did not see me.