Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elle est rentrer tard
she's home late
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeny veut-elle rentrer ?
does jenny want to go home?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment va-t-elle rentrer dans un car ?”
how will i fit it into a bus?”
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mon père m'a dit de ne pas rentrer tard et patati patata.
my dad told me not to come home late, blah blah blah.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un mardi, elle rentre tard de sa séance.
one tuesday she returns late from her outreach trip.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il/elle rentre
he/she/it falls away
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle rentre chez elle.
she goes home.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hier il est rentré tard.
yesterday he came back late.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 1982, elle rentre au .
in 1982, she moved on to the national theatre.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle rentre dans la ferme.
the archduke cursed. she laughed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle rentre au canada en juin.
returns to canada in june.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle rentre bientôt à la maison
she is going back home soon
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis rentré tard à la maison.
i got back home late.
Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a 20h13, elle rentre se coucher.
at 20h13 she goes to bed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand bina est elle rentre de france?
bina is when she returns to france?
Laatste Update: 2016-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle rentre ensuite chez elle et se prépare pour le mariage du garçon, qui aura lieu deux jours plus tard.
she then goes back home and prepares for the boy's wedding which will happen in a couple of days.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
déconte-nancée, elle rentre à besançon.
disconcerted, she returned to besançon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si je rentre tard, je vais manger la soupe de brigues.
if i come home late, i'll be given a frosty reception.
Laatste Update: 2019-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si je rentre tard, je vais manger la soupe à la grimace.
if i get back home late, i will be given a frosty reception.
Laatste Update: 2019-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ne t'inquiète pas ma gazelle si je rentre tard.
- do not worry, my gazelle, if i am late this evening...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: