Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
très belle
very nice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
très belle.
très belle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
très belle idée.
very nice idea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- oh! très belle.
"very.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
toujours très belle
always very beautiful
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
très belle condition.
condition: bon état.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
très belle chanson!!!
très belle chanson!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est très belle.
c'est très belle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
très belle aujourd'hui
très belle today
Laatste Update: 2015-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
très belle l’illustration!
très belle l’illustration!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle très probablement est diminuée.
it is quite possibly being decreased.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la population totale est elle très fragmentée?
du6 – special concern
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la population totale est-elle très fragmentée?
moriarty = 6 expected =6 alive on 30 april (1 emerged) green mtn = 4 expected, minimum=2 alive on 30 april gemini peak = 5 expected, minimum=2 alive on 30 april bell creek = 5 expected, minimum=5 alive on 2 may (3 emerged) haley bowl = 5 expected, minimum=5 alive on 30 april (5 emerged) butler peak = 5 expected, minimum=4 alive on 4 may big ugly = 2 expected, minimum=2 alive on 30 april heather mtn., = 2 expected, minimum=1 alive on 30 april mt.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après le traitement ma peau est-elle très changée?
does my skin change a lot after the treatment?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
betty ne sait pas garder un secret pour elle très longtemps.
betty cannot keep any secret to herself for a long time.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• la facilité d'accès est-elle très importante?
• is easy accessibility of high importance?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la participation au processus démocratique est-elle très appréciée dans la société?
is participation in the democratic process highly valued in society?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ainsi la réelle valeur contraignante de cette mesure est-elle très relative.
thus this measure has little in the way of mandatory status.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la participation au processus démocratiques est-elle très appréciée dans l’éducation ?
is participation in the democratic process highly valued in education?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(2) l'offre de formation professionnelle continue est, elle, très hétéroclite.
(2) the continuing training opportunities offered cover a very broad range.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: