Je was op zoek naar: elles son (Frans - Engels)

elles son; renouvelables. bles.
they shall be renewable,

elles lisent son livre.
they are reading her book.

elles ont pour son origine […]
it has […]

elles le confondirent avec son frère.
they mistook him for his brother.

ce qu’elles virent dans son cœur.
on what in her heart they uncovered.

elles accroîtraient son efficacité et sa pertinence.
it could be made more effective and more relevant, for example.

elles écoutèrent sagement le son de l’oud.
they listened quietly to the sound of the oud.

elles ne connaissaient tout simplement pas son ampleur.
they just did not know how big it was.

elles ont réitéré son caractère indépendant et autofinancé.
he also called for better coordination to mobilize adequate resources.

lorsqu’elles s’amenuisent, son inquiétude croît.
his worries increase when the quantities fall.

d'autres pensent qu'elles reflètent son échec.
others think that this shows a failure of the government.

page 36 : mais ces heures représentent-elles son travail?
page 36 but do those hours reflect her actually working?

elles renouent l’artiste avec son milieu d’origine.
they provide a link between the artist and his native background.

l'une d'elles préfère parler de son emploi précédent
her eyes avoid mine as she

après chargement, elles son évacuées ouvertes du poste de chargement.
after they have been filled, the envelopes are evacuated from the filling station while still open.

aucune d'entre elles ne voudra jamais abandonner son monopole.
as regards the gazprom announcement, i consider it one of the companies that have a monopoly.

si chacune d’elles avait été encouragée àréaliser son plein potentiel.
all audit team members were encouraged to perform to their potential.

comment les autorités turques comptent-elles améliorer son régime pénitentiaire?
what is your response to those worries?

les deux doivent porter son nom et l'une d'elles, son adresse.
both pieces must have the elector's name, and one must also have his or her address.

combien de per sonnes ont-elles été interrogées?
how many people were interviewed?