Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elles veulent vivre leur autochtonie.
they wish to live their aboriginal identity.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles veulent gagner la
they all want to
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles veulent vivre et non que survivre.
they want to live and not just to survive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles veulent éteindre la liberté.
they want to extinguish freedom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils/elles veulent
they want
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles veulent revenir.
they want to go back.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme elles veulent !
the way they want
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles veulent des réponses.
they want answers.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ils veulent vivre des expériences.
they want an experience.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils veulent vivre dans la province où ils sont nés.
they want to grow up and live in the places they are accustomed to.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles veulent des mesures décisives.
women need decisive action.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
pour obtenir ce qu’elles veulent
to get what they want
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles veulent rompre l'accord.
they want to break the deal.
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elles veulent vivre dans une ville où le dynamisme de la culture et des arts locaux sont perceptibles.
they want to live in a community alive with local arts and culture.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elles veulent elles aussi le rejet.
they want rejection.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nos peuples veulent vivre en paix, ensemble.
our peoples desire to live in peace together.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils veulent vivre leur vivre leur rêves américain
they want to live their american dreams
Laatste Update: 2011-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les canadiens veulent vivre dans des collectivités sûres.
canadians value and want a safe community to live in.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils veulent vivre leur avenir dès aujourd’hui.
they want their future now.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les personnes handicapées veulent vivre comme des citoyens égaux
disabled people want to live as equal citizens
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: