Je was op zoek naar: embrasures (Frans - Engels)

mosaïques au sol et aux embrasures des fenêtres.
mosaics on the floor and on the window frames.

le boulevard ou barbacane avec ses embrasures et meurtrières.
the boulevard or barbican with its embrasures and loopholes.

elles logent des galeries de tir avec meurtrières et embrasures à canon.
they had loopholes and gun embrasures for canons.

structure de renforcement pour mur a embrasures dans une habitation a ossature en acier
reinforcing structure for opening wall in steel house

-le toit, dissimulé sous une pelouse, qui sert de support aux embrasures;
-the roof, hidden under turf and supporting the embrasures.

offrir des mors suffisamment fins pour s’insérer dans les embrasures proximales et occlusales.
the beaks should be thin enough to be able to insert them into the occlusal and proximal embrasures.

chacun des merlons formé par une dent 40 est séparé des deux merlons adjacents par deux embrasures 50.
each of the castellations formed by a tooth 40 is separated from the two adjacent castellations by two embrasures 50.

amÉliorations en matiÈre d'alerte d'intrusion par les embrasures de portes et fenÊtres
improvements in door and window gap intrusion alert systems

il reprend aussi des images de bougies, d'yeux intérieurs et d'embrasures de portes.
he also draws strongly on the imagery of candles, inner eyes and doorways.

la classification des balcons, embrasures, sous-pentes, grenier, etc, en surfaces à inclure ou non,
the classification of the balconies, embrasures, supports, attic, etc, on the surfaces to be included or not,

dispositif d'assemblage pour la realisation d'habillages d'embrasures et habillages d'embrasures realises
assembly device for making recess fittings, and recess fittings thereby obtained

la rénovation est soignée et de qualité: anciennes poutres apparentes, murs en pierres jointées, seuils et embrasures de portes en pierre.
it has been renovated with good care and quality materials: exposed old beams, pointed stone walls, stone door frames and thresholds.

les dentistes s’efforcent souvent d’éviter la présence d’embrasures gingivales prononcées, particulièrement dans la zone esthétique de la bouche.
as restorative dentists we often strive to avoid open gingival embrasure spaces, particularly in the esthetic zone of the mouth.

ouverture/d'ouverture /débouchés/débouché /embrasure/déclenchement/percée /début /entrée/occasion/inaugural/ commencement
opening