Je was op zoek naar: emprisonnerait (Frans - Engels)

mettre en prison/emprisonner/emprisonnez/emprisonnerons/emprisonnerai/emprisonnerait/écrouer
imprison

dans certaines formations, le co2 réagirait lentement avec des minéraux pour former des carbonates, ce qui emprisonnerait le co2 de façon quasi permanente.
in some formations, co2 would slowly react with minerals to form carbonates, which would lock up the co2 essentially permanently.

on croyait que, après la fermeture de la mine giant, le pergélisol se reformerait autour des chambres de stockage, et y emprisonnerait le trioxyde des diarsenic.
it was believed that when the time came to close giant mine, permafrost would reform around the storage chambers and stopes, and seal in the arsenic trioxide.

mettre en prison/l'arrestation /enferme /emprisonner/emprisonnez/emprisonnerons/emprisonnerai/emprisonnerait/écrouer
imprison