Je was op zoek naar: en cas de non remise priere de retourner (Frans - Engels)

en cas de non livraison/en cas de non remise
in case of non delivery

veuillez retourner/priere de retourner
please return

en cas de non-respect
for failure to comply with

priere de retourner le formulaire rempli au :
please return completed form to:

renvoi en cas de non réponse
call forwarding-don't answer

8. en cas de non impatiente!
8. where non impatient !

sanction en cas de non-conformité
penalty for non-compliance

inhibition de la notification de non remise
prevention of non delivery notification

en cas de soupçon de non-conformité.
where non-compliance is suspected.

mesures temporaires en cas de non-conformité
temporary remedies in case of non-compliance

renouvellement d'appel en cas de non réponse
don't answer recall

réacheminement d'appel en cas de non-réponse
call forwarding on no reply

• aucun remboursement en cas de non-présentation."
• there are no refunds for no-shows.

priere de retourner le formulaire dÛment rempli a l'adresse suivante :
please return completed form to:

les avis de non-remise (ndn) ne devraient être envoyés que dans les cas de courriels légitimes.
non-delivery notices (ndns) should only be sent for legitimate emails.

les avis de non-remise (ndn) ne devraient être envoyés que dans les cas de messages électroniques légitimes.
non-delivery notices (ndns) should only be sent for legitimate emails.

priere de retourner vos rÉponses par fax au 613-943-8842 ou par e-mail à laviolette.madeleine @hrma-agrh.gc.ca tél : 613-947-0838 version ms word version wordperfect ministère ou organisme : ___________________________________________________ chef des ressources humaines : ___________________________________________________ tél :____________________ fax:____________________ courriel :____________________________________________ agent de liaison / coordonnateur: ___________________________________________________ tél :____________________ fax:____________________ courriel :____________________________________________
please return your answers by fax to (613) 943 8842 orby e-mail to laviolette.madeleine@hrma-agrh.gc.ca tel: (613) 947 0838 ms word version wordperfect version department or agency: _________________________________________________ head of human resources: _________________________________________________ tel :____________________ fax:____________________ e-mail:____________________________________________ liaison officer: _____________________________________ tel :____________________ fax:____________________ e-mail:____________________________________________