Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
servez-vous-en comme d'une ressource.
they are produced as a resource tool.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce point est maintenant repris, en fait un peu en comme un problème de politique intérieure dont nous allons abuser au niveau européen.
i have another request for an addition to the agenda. mr mcmahon and 26 other signatories request a statement by the commission, under rule 96, regarding the protection of employees on the transfer of undertakings.
le même type de procédure survient lorsque le terminal émetteur est un terminal externe au réseau privé en, comme par exemple le terminal t3.
[0050] the same type of procedure is executed when the sender is a terminal external to the private network en, for example the terminal t 3 .
vous pouvez également afficher un aperçu du résultat après changement de l'ancrage du cadre en " comme caractère " .
you can also preview the effects when you change the frame anchor to " as character " .
formée à la spezia en italie en comme flottille de combat (frontflottille), elle est sous le commandement du korvettenkapitän franz becker.
unterseebootsflottille") was formed in december 1941 in la spezia in italy under the command of korvettenkapitän franz becker.
membre de la commission. - (en) comme pour tous les aspects relatifs à la pêche, je ne suis certainement pas satisfait.
member of the commission. as in all aspects with regard to fisheries, i am certainly not satisfied.
(c) à enregistrer le nombre de groupes de blocs ack successif après le nombre de séquences de blocs estimé en comme nombre de cartes ack dans un troisième champ
c) recording the number of groups of successively acked blocks after the block sequence number estimated in b) as the number of ack maps in a third field
l'invention consiste en, comme faisant partie de l'élément jetable, une chambre de mesure rigide qui est couverte par une forme élastique.
as part of the disposable, the invention consists of a rigid measurement chamber, which is covered by an elastic form part.
sutherland, membre de la commission. — (en) comme vous le savez, le projet de directive a été présenté au conseil le 4 janvier 1985.
mr christophersen, vice-president of the commission. — (da) the notices of selection tests for portuguese administrators and administrative assistants to which the honourable member refers were published in the official journal of the european communities on 14 june last year.