Je was op zoek naar: en viguer (Frans - Engels)

entrée en viguer
entry into force

date d'entrée en viguer : 1er juillet 2014
effective date: july 1, 2014

un plan de mise en viguer présentera les éléments suivants:
an implementation plan will include the following components:

signé le 22 avril 2002. entre en viguer en septembre 2005.
signed on 22.04.02. validated on september 2005.

date d'entrée en viguer: 1998/11/16 type de tariff:
effective date: 1998/11/16 tariff type:

période antérieure à l'entrée en viguer du règlement n° 1107/96
the period before the entry into force of regulation no 1107/96

to change the date d'entrée en viguer of 2 october to 1 november 1998.
to change the effective date of 2 october to 1 november 1998.

tariff notice 737date d'entrée en viguer: 1999 02 10 type de tariff:
tariff notice 737filing date: 1998 12 18 effective date: 1999 02 10 tariff type:

tn-1132date d'entrée en viguer: 1999/1/18 titre de tariff:
tn-1132effective date: 1999/1/18 title of pn/tn/agreement:

période postérieure à l'entrée en viguer du règlement n°l107/96 107/96
the period after the entry into force of regulation no 1107/96

le montant compensatoire «adhésion» applicable est celui en viguer le jour de l'exportation.
the accession compensatory amount applicable is that in force on the day of exportation.

tariff notice 502date d'entrée en viguer: 1998/10/19 type de tariff:
tariff notice 502effective date: 1998/10/19 tariff type:

- amt 691/adate d'entrÉe en viguer: 1999/01/15 type de tariff:
- tn 691/aeffective date: 1999/01/15 tariff type:

1998/12/18 - belldate d'entrÉe en viguer: 4 february 1999 type de tariff:
1998/12/18 - belleffective date: 4 february 1999 tariff type:

1998/12/11 - belldate d'entrÉe en viguer: 11 january, 1999 type de tariff:
1998/12/11 - bellfiling date: 11 december, 1998 effective date: 11 january, 1999 tariff type:

- "hard copy document"date d'entrÉe en viguer: 1998/12/14 type de tariff:
- "hard copy document"effective date: 1998/12/14 tariff type:

b) entrée en vigueur le prix à payer pour la vente d'un instrument médical homologué est entré en viguer le 1er novembre 1999.
b) coming into force fees for the right to sell a licensed medical device came into force on november 1, 1999.

comments 1998/12/10 - belldate d'entrÉe en viguer: 1999/01/01 type de tariff:
comments 1998/12/10 - belleffective date: 1999/01/01 tariff type:

1998/10/08 - mt&tdate d'entrÉe en viguer: 1999/02/08 type de tariff:
1998/10/08 - mt&teffective date: 1999/02/08 tariff type:

comments 1998/11/11 - call-net enterprises inc./sprint canada inc.date d'entrée en viguer:
comments 1998/11/11 - call-net enterprises inc./sprint canada inc.filing date: