Je was op zoek naar: encodeuse (Frans - Engels)

de nouveaux équipements d'entrée du type encodeuse seront mis en service prochainement.
new input equipment of the encoder type will be in use in the near future.

langage contrôlé naturel contrôlé naturel papier papier avec sous­produit encodeuse papier papier avec sous­produit encodeuse
language controlled natural controlled natural

second cycle de l'enseignement secondaire, enseignement professionnel traditionnel diplômes professionnels du second cycle de l'enseignement secondaire par exemple: ébéniste, piqueuse, encodeuse
this diagram illustrates the various routes which may be followed through the education system. the wide range of opportunities for vocational training are indicated, varying from the apprenticeship (top right) to the college.

c'est ainsi qu'elles vont peupler les ateliers de perforatrices (travaillant sur cartes perforées) lesquels seront ensuite remplacés par des ateliers d'encodeuses (sur bandes magnétiques) .
for example, they tended to be put to work on punching cards and, later, when cards were superseded by magnetic tape, on coding.