Je was op zoek naar: encore tu prendre trop temp (Frans - Engels)

que vas-tu prendre?
what are you going to take?

encore..?/tu reprends..?
you are taking over

préférerait prendre trop de mesures
would rather opt for policy overkill

encore, tu m'as perdu.
comparison again.

cette année encore tu reviens,
too, despite us you are back,

8. vas-tu prendre des médicaments?
8. answer the following questions.

pourrais-tu prendre contact avec lui ?
could you get in touch with him?

peux tu prendre en charge cette demande
can you take care of this request

cela ne devrait pas prendre trop de temps.
and it should not take too long.

il peut être dangereux de prendre trop de soleil.
too much sun can be harmful.

puisque cette fois encore tu m'as devancé
as this time again you went before me

des fois, j'essaie d'en prendre trop.
sometimes i try to overdose myself." [19]

toutefois, il est dangereux de prendre trop de soleil.
too much sun can be harmful, so be careful!

◦ Éviter de trop manger et de prendre trop de poids
• recommend smoking cessation if appropriate

prendre trop de poids n'est pas bon pour la santé.
becoming too fat is not good for one's health.

négativement, w peut être gourmand et de prendre trop de risques.
negatively, w can be greedy and take too many risks.

… ne pas prendre trop de temps recherchant une boule perdue.
…don’t take too much time looking for a lost ball.

essayez de faire le travail rapidement, ne pas prendre trop longtemps.
try to do the job quickly, don't take too long.

faites attention de ne pas prendre trop de dégâts d'une collision.
be careful not to take too much damage from collisions.

l'envoi des offres de renouvellement ne doit pas prendre trop de retard.
don't let your renewal mailings fall too far behind schedule.