Je was op zoek naar: engene (Frans - Engels)

source : engene inc.
source : engene inc.

À propos d’engene inc.
about engene inc.

en 2005, frost and sullivan a décerné à engene son prix d'excellence en recherche.
in 2005, frost and sullivan awarded engene their excellence in research of the year award.

une découverte importante dans le cadre des études sur l'obésité a donné à engene un élan additionnel.
a major discovery during the obesity studies is giving engene additional momentum.

la société engene a publié de nombreux articles évalués par des pairs sur le système gemstm, et plusieurs autres le seront bientôt.
engene has had a number of peer-reviewed papers published on gemstm and there are several more in the works.

le programme aide le canada à conserver les technologies novatrices, comme celle de engene, au pays plutôt que de les laisser traverser la frontière.
"the program helps canada keep innovative technologies like engene's from moving across the border.

inf.47 en provenance du royaumeuni, où étaient formulées des observations relatives à la proposition du groupe de travail d'engene;
- inf.47 from united kingdom commenting on the proposal from the engene working group;

engene inc. est une société de biotechnologie qui se concentre sur la découverte et le développement de nouveaux produits thérapeutiques basés sur l’adn utilisant sa plateforme de livraison exclusive.
engene inc. is a biotechnology company that focuses on the discovery and development of novel dna-based therapeutics using its proprietary delivery platform.

cette percée ouvre le vaste potentiel de la technologie de base d’engene, car elle permet l’administration de médicaments à base de protéines par voie orale.
this breakthrough has unlocked the huge potential of engene’s core technology in enabling delivery of protein-based drugs via the oral route.

dans les années à venir, le fonds se concentrera sur les investissements directs tels que glypharma, recherche prcl, zymeworks, esperas, engene et thrasos, tous annoncés récemment.
in the years ahead, the fonds will shift its focus to direct investments in such entities as glypharma, prcl research, zymeworks, esperas, engene and thrasos, all recently announced.

histoires de réussite engene inc.vancouver, colombie-britannique le diabète – le canada trouvera-t-il le remède?
success stories engene inc.vancouver, british columbia diabetes – will canada find the cure?

´ ´ ´ ´ en outre, comme cela a ete mentionne dans la section 3.2, en raison des delais ´ ` de transmission, la politique monetaire ne peut, a court terme, absolument pas ´ compenser les chocs imprevus sur le niveau des prix (par exemple, ceux engen´ ` ` dres par les variations des cours internationaux des matieres premieres).
furthermore, as noted in section 3.2, the transmission lags make it impossible in the short run for monetary policy simply to offset unanticipated shocks to the price level (for example, those caused by changes in international commodity prices).