Je was op zoek naar: enregistré par période de 5 minutes (Frans - Engels)

la période de gestation est de 11,5 mois.
females give birth to one calf every two years.

période de validité: 20 juin - 5 juillet 2015
validity period: 20 june - 5 july 2015

nombre de pixels par période de temps & #160;:
pixel per time period:

la période de gestation dure 14 mois et demi.
the gestation period is of 14.5 months.

période de validité du passeport 7.3 30.
validity period of the passport 7.3 30.

dddffgfmfmkt la période de calcul de la vitesse et direction moyenne du vent est de deux minutes.
dddffgfmfmkt the averaging period for mean wind speed and direction is two minutes.

période de validité: 1 mai - 30 septembre 2015
validity period: 1 may - 30 september 2015

période de validité: 12 avril - 20 septembre 2015
validity period: 12 april - 20 september 2015

• a) soit en raccourcissant sa période de validité;
• (a) decreasing the period for which the agreement is to remain in force; and

la période de gestation dure donc un total de dix à onze mois.
females give birth to one litter a year.

cependant, iris demeure en période de rodage pour plusieurs bureaux.
however, several offices are still field-testing iris.

ce plan porte sur une période de 10 ans, jusqu'en 2010.
the master plan covers a 10-year time frame to 2010.

la période de service obligatoire est de deux mois pour chaque mois de subvention.
the obligatory service is two months for each month of sponsorship.

au printemps, elle est cependant visible pendant une courte période de temps.
it is generally visible for only a short time in the spring.

• le gouvernement canadien renouvelle le programme nordique pour une période de cinq ans.
• the northern dimension program is renewed by the canadian government for five years

aucune restriction quantitative ne pourra demeurer en vigueur audelà de la période de transition.
no such restriction may remain in effect beyond the transition period.

période de questions - groupe d'experts sectoriels sur les arts, jour 2 16.
q and a - arts panel day 2 16.

période de validité maximale la période de validité est la même que celle du passeport ordinaire.
maximum validity period the validity period for this passport is the same as for the regular passport.

en d'autres termes, durant cette période de 12 jours, la demande a :
in other words, during the 12 days in question:

pendant la période de nidification, les graines constituent moins de 3 % de sa diète.
seeds comprise < 3% of the diet during the breeding season.