Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
p ourc entage de pos tes bilingues nombre total de pos tes
p erc entage of bilingual pos itions total number of pos itions
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour :entage d' entreprises signalant avoir recruté des conducteurs
percentage of firms indicating havi ng recruit ed drivers
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) ce pour entage ne ee cumule pae avec celui de 40 4.
.(f)( lf inportealproducts ofof thevalue) tne value products,öf undetärmlneil orlgia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en fin, signal ons , qu' en ρ oure entage frac t ion des pia cements de la
these operations are exempt from supervision of information in belgium.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
p ourc entage de pos tes bilingues par rapport à l’ens emble des pos tes de la fonc tion publique
p erc entage of bilingual pos itions c ompared to all p ublic s ervic e pos itions
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) ce pour entage n· ■■ cumule pas ■ vec celui d· 40 4·.
thie pereentage le not ouaulatlve with the 40*.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À toronto et à victoria, un pourc entage élevé de participants ont déclaré consommer du crack autrement que par injection, ce qui correspond également aux résultats observés dans une enquête menée en 1998 par p. millson et ses collaborateurs10.
in toronto and victoria, a high proportion of the participants reported using crack through non-injecting route also similar to as observed in a 1998 study by p. millson et al10.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lorsque les droits d’inscription étaient augmentés, le pourc entage d’augmentation était habituellement calculé en pourcentage du niveau actuel (d’alors) des droits demandés.
when school fees were raised, the percentage of the increase was usually calculated as a percentage of the level of fees charged at the time.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: