Je was op zoek naar: entraîneurs (Frans - Engels)

groupe des entraîneurs (1)
lnh. (1) lawson ag (1)

groupe dâ entraîneurs de chicago (1)
crtc (1)

ce était amusant pour les entraîneurs et les joueurs.
it was fun for the coaches and the players.

◦ le gouvernement du canada appuie les entraîneurs et le sport de haut niveau
◦ government of canada invests in coaches and high-performance sport

centre dâ entraînement (1)
csst (1)

entraînement de base au pilotage.
all pilot candidates will take this training primary flying training (pft).

les valeurs peuvent entraîner des conflits.
there can be value conflicts.

◦ le savoir-faire des femmes entraîneurs canadiennes au profit des ves jeux de la francophonie
◦ canadian women coaches share their expertise in preparation for the 5th games of la francophonie

ces maladies entraînent des coûts importants.
there are substantial costs connected with these diseases.

cela peut entraîner des retards aux postes frontaliers.
this may cause delays at international borders.

chaque groupe est supervisé par un entraîneur.
each group is supervised by one coach.

ces changements ont entraîné les effets suivants :
• shorter ice cover periods for lakes

toutefois, ces modifications entraînent une hausse des tarifs.
however, these amendments resulted in increased fares.

◦ nouveau centre national multisports favorisera le développement des athlètes et des entraîneurs de haut niveau
◦ new national multi-sport centre will help develop high performance athletes and coaches

entraînement, femmes, sports et conditionnement physique vidÉos
sports and fitness, training, women video

en outre, plusieurs ons canadiens se sentent incapables de concurrencer les autres pays sur la scène internationale dans la recherche des meilleurs entraîneurs.
furthermore, many canadian nsos find themselves unable to compete in the world market for the best coaches.

par exemple, la simple succession des saisons entraîne des transformations profondes.
the simple dynamics of the changing seasons bring forth striking changes.

la croissance rapide de la population entraîne un risque accru de surexploitation du gibier.
the rapid rise in population increases the risk that wild game will be overexploited.

au pays, ce processus entraîne entre autres les activités suivantes :
domestically, it involves activities such as:

programme de stages d’entraîneurs 2007-2008 tyler slipp est un des stagiaires du programme de stages d'entraîneurs de 2007-2008.
coaching internship program 2007-2008 tyler slipp is one of the interns of the coaching internship program for 2007-2008.