Je was op zoek naar: entrons voir les enfants (Frans - Engels)

• voir produits pour les enfants bénévoles
◦ canadian paediatric society - infant bath seat survey:

le mari a continué à voir les enfants.
her husband continued to see the children.

les enfants vont voir les moutons.
the children visit the sheep.

il est beau de voir les enfants grandir et étudier.
it’s wonderful to see children growing and studying.

voir les enfants émerveillés d'accueillir le père noël !
· experience the delight of the children welcoming father xmas!

« c’est incroyable de voir les enfants en afghanistan.
"it's incredible to see the kids in afghanistan.

la tendance à voir les enfants dans une optique territoriale;
a tendency to see the children as territory;

les enfants viennent voir leurs héros.
"they're coming to see their heroes.

• les enfants veulent voir le film – 13
• the kids wanted the movie – 13

02 les animaux célestes sont heureux de voir les enfants de dieu
02 heavenly animals are glad to see god's children

cinq ont dit que l’autre parent les empêchait de voir les enfants.
five said the other parent prevented them from seeing the children.

les enfants (voir menu des méthodes) et compréhension
approach (eliany and rush, 1992) (office of the u.s. national drug control policy, 1996)

- sieges gradins afin que tous les enfants peuvent voir
- terraced seating so all children can see

les visites pour voir les enfants doivent être organisées d’un commun accord.
separate arrangements will have to be made regarding visiting rights of the children.

j'aimerais qu'il vienne voir les enfants dont les parents sont chômeurs.
i would like him to see the kids whose parents are unemployed.

- il voir les enfants et les jeunes avec les yeux de dieu et les aime avec le cœur de dieu.
he sees the children and the young with the eyes of god and loves them with the heart of god.

c’est comme amener [les enfants] voir un ballet.
a big flowery display.

voir "les enfants d'abord : un budget pour l'enfance ", p. 40.
see “first call: the children's budget,” p. 40.

les enfants semblaient tous heureux de voir les soldats canadiens arrivés dans leur cour.
the children all seemed happy at the sight of canadian soldiers showing up in their courtyard.

cliquez ici afin de voir les enfants et jeunes de la maison de roger avec leurs petits copains à quatre pattes.
click here to see the roger’s house children and youths visiting with their furry friends.