Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pas envie de manger!
no desire to eat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
envie de manger chez moi ?
fancy to eat at my place?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as-tu envie de manger ?
do you feel like eating?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai envie de te manger
seis pieds avec de la sauce
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas envie de manger.
i don't feel like eating.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
envie de mang
longing for mang
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'envie de manger ou d'avoir une relation sexuelle
the urge to eat or to have sex
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de réduire votre sensation de faim et l'envie de manger;
you will not feel so hungry and experience less cravings;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils n’ont nullement envie de manger lorsqu’ils sont stressés.
these are the people who do not feel like eating food when they are stressed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ustensiles permettant de decouper et de manger des coquillages
shellfish cutting and eating utensils
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
assurez-vous de manger des protéines et des glucides.
include both protein and carbohydrates in your diet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suppose que j'ai eu envie de manger quelque chose de différent.
i guess i felt like eating something different.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ces chats sont dans le marché aux poissons et envie de manger tous les poissons.
these cats are in the fish market and want to eat all the fish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essayez de manger des repas moins copieux mais plus fréquents.
try to eat smaller, more frequent meals.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: