Je was op zoek naar: environnement pxe (preboot execution environment) (Frans - Engels)

, un serveur pxe (preboot execution environment)
, a pxe (preboot execution environment) server

la technologie que nous allons utiliser ici se nomme en anglais "pxe (preboot execution environment)".
the technology we are going to use, is "pxe (preboot execution environment)".

qu'en est-il effectivement ? tout composant doit s'exécuter dans un environnement bien spécifique, connu dans la littérature anglaise sous le nom de " component execution environment " (cee).
so what is this really all about ? every component must be deployed in a specific environment , generally referred to in literature as a " component execution environment " (cee).

dans l'exécution préférée, l'invention recourt à une pile de protocole udp/ip résidant dans un environnement pxe de carte réseau.
a preferred embodiment of the invention uses a udp/internet protocol (udp/ip) stack resident in a preboot execution environment (pxe) on, e.g., a network card.

le ticc-ppde (ticc based parallel program development and execution environment) couplé avec une ticc-gui (graphical user interface) procure un environnement de développement de programme parallèle par composant logiciel et procure une infrastructure de débogage dynamique et de mise à jour de programmes parallèles basés sur ticc, une autosurveillance, un autodiagnostic et une autoréparation.
ticc-ppde (ticc based parallel program development and execution environment) coupled with ticc-gui (graphical user interface) provides a component based parallel program development environment, and provides infrastructure for dynamic debugging and updating of ticc-based parallel programs, self-monitoring, self-diagnosis and self-repair.

comme indiqué sur le schéma 1-1, l’invention concerne un système d’amorçage de réseau comprenant au moins un terminal client (1, 2), un serveur dhcp (dynamic host configuration protocol) (3), un serveur pxe (preboot execution environment) (4), un serveur tftp (trivial file transfer protocol) (5), un serveur de gestion de base de données (ci-après serveur db) (6), au moins un dispositif de stockage (10, 11) et un serveur d’authentification (serveur radius, etc.) (20) qui sont connectés entre eux grâce à un réseau tcp/ip (transmission control protocol/internet protocol) (9). plusieurs lu situés dans les dispositifs de stockage (10, 11) sont divisés en lu de la zone système ou en lu de la zone utilisateur mise en place pour chaque utilisateur.
as shown in fig. 1-1, a network boot system includes at least one client terminal (1, 2), a dhcp (dynamic host configuration protocol) server (3), a pxe (preboot execution environment) server (4), a tftp (trivial file transfer protocol) server (5), a database management server (hereinafter, referred to as a db server) (6), at least one storage device (10, 11), and an authentication server (radius server, etc.) (20) which are connected to one another via a tcp/ip (transmission control protocol/internet protocol) network (9). a plurality of lu arranged in the storage devices (10, 11) are divided to the system region lu and the user region lu prepared for each user.