Je was op zoek naar: envoyé à part (Frans - Engels)

et je suis envoyé de la part de dieu.
and i am sent from god.

le paiement doit accompagner la demande et ne doit pas être envoyé à part.
all applications sent without proper payment will be returned.

le rapport est envoyé en version électronique à tous ceux qui ont pris part aux consultations.
electronic copies of the report have been sent to all participants in the consultations.

un tiré à part de chaque publication doit être envoyé à la sac.
a reprint of each publication must be forwarded to asc.

-- non! et cependant il vous en a envoyé de notre part?
"no! and yet you say he has sent you some as from us?"

supplémentairement, l'e-mail peut être envoyé quand une alarme part.
additionally, e-mail can be sent when an alarm goes off.

si vous avez reçu ou envoyé un courriel mais vous ne le trouvez nulle part.
if you received or sent an email, but you cannot find it anywhere.

le japon y a envoyé trois experts, et 28 responsables y ont pris part.
japan dispatched 3 experts and 28 officials participated.

ce message est envoyÉ de la part de shirley siegel, prÉsidente du conseil des rh
this message is sent on behalf of shirley siegel, chair of hr council

"savez-vous si salih est envoyé de la part de son seigneur? "
"know you that salih (saleh) is one sent from his lord."

l'allemagne, pour sa part, a envoyé à qatar des équipements et du personnel.
germany has sent equipment and personnel to qatar.

« merci d’avoir envoyé le lcol will nous faire part de ses expériences de vol.
"thank you for having lcol will speak to us about his flying experiences.

ce message est envoyÉ de la part de george da pont,prÉsident du conseil des rh destinataires :
this message is sent on behalf of george da pont, chair of hr council to:

• « merci d’avoir envoyé le lcol will nous faire part de ses expériences de vol.
we hope we hear from her again!"— diane sagle, cambrian college

les matériaux qui ne sont pas réutilisés sont mis à part et envoyés au recyclage.
increasing trade and assuring market access

morceaux choisis du responsable des listes. pascal hakim a envoyé de nouvelles informations de la part des responsables des listes.
listmaster bits and bytes. pascal hakim sent in new bits from the listmasters.

il est reproché à nizeyimana d’avoir envoyé les soldats de l’eso pour prendre part à cette attaque.
nizeyimana was accused of having sent these eso soldiers to take part in this attack.

il n'y a donc bien sûr aucun texte officiel du conseil et aucun texte n'a été envoyé nulle part.
it is therefore obvious that no official council text exists, and nothing has been sent anywhere at all.

dans la pll et destiné à envoyer un signal différencié et, d'autre part un filtre
in the pll for providing a differentiated signal, and a filter

les participants solos sont autorisés à prendre part aux meps envoyés par d’autres éditeurs au concours.
solo participants are allowed to take part in the creation of meps.