Je was op zoek naar: erreur au retour de hws_getfault (Frans - Engels)

... au retour de jésus.
... at jesus’ return.

au retour de jésus christ
when christ returns.

au retour de la première sortie
back after the first run

enfants au retour de l'école.
schoolchildren on their way home.

le même bordereau au retour de tournée, fig.
[0038] the same list when it comes back, fig.

il reviendra vers lui au retour de son voyage.
we have to be on the lookout for those in need around us.

la résurrection des justes, au retour de jésus.
the resurrection of the righteous, at the time of jesus’ return.

réponse proposant des réunions au retour de la commission
reply proposed meetings on commission's return

au retour de riel, bien des choses avaient changé.
riel found many changes on his return.

au retour de caroline et lionel, alice a disparu.
upon caroline and lionel's return, alice has disappeared.

systeme de credit et de fidelite lie au retour de chariots
cart return loyalty credit system

elle considère que ce débat peut contribuer au retour de la paix.
it considers that such a debate could help bring about a return to peace.

brûleur de prémélange de turbine à gaz résistant au retour de flamme
flashback resistant pre-mix burner for a gas turbine combustor

chambre de combustion étagée à prémélange résistant au retour de flammes.
flashback resistant fuel staged premixed combustor.

les maladies obstructives respiratoires. la lésion ischémique au retour de la perfusion
chronic obstructive pulmonary diseases. ischemic reperfusion injury

au retour de chaque mission, des équipages manquent à l’appel.
with each mission, some aircraft were reported missing.

en outre, <<elle s'applique au retour de personnes remises:
moreover, "it shall apply in relation to the return of persons returned from:

(l) la lésion au retour de la perfusion suite à l'ischémie
(1) reperfusing injury following ischemia

b) obstacle au retour de réfugiés et de personnes déplacées (art. 175);
(b) prevention of return of refugees and displaced persons (art. 175);

c’est le lieu où ils devraient rester jusqu’au retour de jésus christ,
that is precisely where they should stay until the christ returns,