Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ce que je dois dire
i dont need to hear it coming from them
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce que je dois faire
what to do next
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tu es ce que je veux.
you are what i want.
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu es ce que je crois
every song that i sang with you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est ce que je dois présumer.
i can only assume that.
Laatste Update: 2014-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est ce que je dois fournir?
what do i need to provide?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je sais ce que je dois faire.
i know what i have to do.
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que je dois faire ?
what should i do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
c’est ce que je dois me dire.
i have to get that kind of affirmation from myself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que je dois les déclarer?
do i have to report them?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dites-moi ce que je dois faire
tell me what should i do
Laatste Update: 2020-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand j'oublie ce que je dois faire
when i forget what i have to do
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est-ce que je dois payer ?
how should i pay?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'es ce que nous deviendrons
what we will become of us
Laatste Update: 2012-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7.2 est-ce que je dois m'enregistrer?
7.2 do i have to register?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que je dois écrire un mémoire?
do i have to prepare a written brief?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. est-ce que je dois payer l'enregistrement ?
4. do i have to pay for the registration?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es ce que tu te réveilles
you are what you wake up
Laatste Update: 2019-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je dois dire ce que je pense.
i must speak my mind.
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que tu es / ce que serait
i would only be in your way
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: