Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es-tu toujours sûr?
are you still sure ?
Laatste Update: 2019-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seras tu toujours là ?
will you always be there ?
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« …es-tu toujours seul ?… »
“… you’re always alone …?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es-tu toujours au lit?
are you still laying in bed?
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esprit de doha es-tu toujours là ?
is the doha spirit still there?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es-tu toujours à paris
in your mind
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es-tu toujours là à ne rien faire?
are you always here doing nothing?
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es-tu toujours satisfait de moi?
are you still satisfied with me?
Laatste Update: 2019-12-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
es -tu ?
are you going past ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es-tu toujours en train de travailler?
are you still working?
Laatste Update: 2019-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es-tu ivre?
are you drunk?
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veux-tu toujours m'enlacer ?
do you still want to give me a hug?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
collectionnes-tu toujours les timbres ?
are you still collecting stamps?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es-tu toujours en vie?/tu es toujours en vie?
are you still alive?
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es-tu parti?
do you have left ?
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seras-tu toujours mon pour toujours?
will you always be my forever ?
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
t'es-tu inscrit
you're you registered
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bnp, as-tu toujours ta voix ou ta vue ?
oh bnp! the do not have voice, or foresight!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque tu es oint, fais-tu toujours tout de la bonne manière ?
when you are anointed, do you always do everything right?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te sens-tu toujours membre de l’alliance ?
do you still fell like a member of alliance?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: