Je was op zoek naar: esan (Frans - Engels)

le 9 août 2004, esan a contacté la commission pour demander un entretien.
on 9 august 2004 esan contacted the commission to request a meeting.

~3 le réseau européen d'action sociale (esan);
Π european social action network (esan)

le 17 mai 2004, esan a envoyé des observations et l'ensemble des pièces justificatives.
on 17 may 2004 esan forwarded its observations and supporting documents.

la commission met en exergue que le dossier esan a été examiné avec beaucoup de soins et conformément aux règles en vigueur.
the commission stresses that the esan case was examined very carefully and in accordance with the rules in force.

réseau européen d'action sociale (esan - european social action network)27
european social action network (esan)27

caritas europe et eurodiaconie cedag comité européen des associations d'intérêt général esan le réseau européen d'action sociale social platform
caritas europe and eurodiaconia cedag european council for voluntary organisations esan le réseau européen d'action sociale social platform

4) "l'ensemble des sommes concernées ont été contrôlées par un expert comptable indépendant et extérieur à esan.
4) "all of the sums in question have been monitored by an independent chartered accountant.