Je was op zoek naar: espaces de repos (Frans - Engels)

lit de repos
bed rest

jour de repos !
a day of rest.

angor de repos
unstable angina

le type d’espaces de repos en vol; et
the type of in-flight rest facilities; and

un espace de repos
a display of power in the caribbean

• localisez les restaurants, espaces de repos, espace wi-fi,
• locate the restaurants, rest areas, wi-fi space,

vous serez séduits par la piscine et de grands espaces de repos et détente.
our swimming-pool and wide spaces of rest and relaxation will appeal to you.

531 parcs de stationnement 532 espaces de repos 533 emplacements pour les marchés 534 emplacements polyvalents
531 parking area 532 layby or service area 533 market square 534 multipurpose area

un espace de repos est à la disposition des visiteurs.
there is a rest area available to visitors.

espace de repos et de discussion spacieux avec le thé et café gratuits
common area with free tea and coffee

espace de repos et de discussion spacieux avec le café et les snacks,
specious common area with coffee and snacks,

fauteuil de relaxation opus – dans un espace de repos dans le couloir.
opus relaxing easy chair – in a pause area along the corridor.

un plan pratique où les espaces de vie commune, d'activité et de repos soient bien respectés, mariant confort et fonctionnalité...
a practical layout where the communal life, activity and rest areas are well respected, combining comfort and functionality...

dotées d'un lit king ou twin avec coin lit de repos et espace de travail.
featuring king or twin beds with daybed area and work space.

6. les vaches doivent pouvoir accéder sans restriction à des abreuvoirs d’eau propre ainsi qu’à des espaces de repos confortables.
6. unrestricted access of all cows to clean water and a comfortable lying area.

3) favorise le développement des sports et de la culture physique dans la commune, effectue la construction des espaces de sports, crée des zones de repos.
3. promote development of physical culture and sports in the community, carry out construction of sport grounds and other training structures, create recreation zones.

le voile avec flèche erbesi gli gnomi contribue à rendre le lit de bébé un espace de repos et magie.
the veil with arm erbesi gli gnomi aids to make your baby's crib a relaxing and magic space.

les appartements de vacances avec une merveilleuse exposition au sud offre un espace de repos et d'activités.
the holiday apartments in an attractive southern location offer space for tranquillity and activities.

placé plus loin, dans un coin isolé du jardin, un bassin peut offrir un espace de réflexion et de repos.
if placed further away in a secluded corner of the garden, a pond can create a space for reflection and recuperation.

les voies piétonnières soient dotés de toilettes et d’espaces de repos (en particulier des bancs) en quantité suffisante rendrait ces espaces nettement plus accessibles aux aînés.
seasonal conditions vary throughout the year and clearly have an impact on the "walkablilty" of communities.