Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
est-ce que le...
please would the-
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est ce que le
this gives the women liberty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu’est ce que le tcs?
what is the cht?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est-ce que le
what is:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
qu’est-ce que le srmo ?
what is mers?
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est ce que le stress?
what is stress?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
qu’est-ce que le budget?
what is the budget?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que le christianisme
the hope of the gospel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le loup souffle a la maison de bois
the wolf blows at the wooden house
Laatste Update: 2020-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que le s.s.c.napoli?
what is napoli?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
n'est-ce pas là introduire le loup dans la bergerie?
the money markets remain unstable. so we need to speed up moves towards a single currency.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loup et de talia, le mouton. est-ce que vraiment le loup habitera avec
the wolf and talia, the sheep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis aussi affamé que le loup.
i'm hungry like the wolf.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la terre tremblera, et tous les liens éclatterons, libérant le loup fenrir. la mer se retirera parce que le serpent midgard jormungand se tord de furie. a chaque souffle, il tachera le sol et le ciel de son poison.
the earth will shudder with earthquakes, and every bond and fetter will burst, freeing the terrible wolf fenrir. the sea will rear up because jormungand, the midgard serpent, is twisting and writhing in fury as he makes his way toward the land.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jour l'ours et le loup se promenaient dans le bois. l'ours entendit le chant d'un oiseau. « frère loup, demanda-t-il, quel est ce beau chanteur?
once in summer-time the bear and the wolf were walking in the forest, and the bear heard a bird singing so beautifully that he said, "brother wolf, what bird is it that sings so well?" "that is the king of birds," said the wolf, "before whom we must bow down." it was, however, in reality the willow-wren (zaunkönig).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak