Je was op zoek naar: est ce que tu en le livre (Frans - Engels)

est ce que tu en ris?
do you laugh at that?

est-ce que tu :
do you:

– qu’est-ce que tu en sais.
"you don't know that."

qu’est ce que tu en penses ?
how would you comment on this?

est-ce que tu ... en ce moment ?
are you currently ?

qu'est-ce que tu en penses ?
what do you reckon?

je pense que la vie est ce que tu en fais.
i think life is what you make it.

qu'est-ce que tu en penses, dit-il.
what do you think, he says.

vois donc ce que tu en penses».
consider, what you think?"

dis-nous ce que tu en penses!
tell us what you think!

est-ce que tu t'en sors?/vous en sortez?
do you get out of this?

ecris-moi ce que tu en penses.
please write and tell me what you think about all this.

je me fiche de ce que tu en fais.
i don't care what you do with it.

qu’est-ce que tu en sais?/comment saurais tu?
how would you know?

rétroaction dis-nous ce que tu en penses.
feedback let us know what you think.

modifier la traduction: qu'est-ce que tu en penses?
edit translation: what do you want to do?

qu’est-ce que tu en penses de ta nouvelle école ?
how do you like your new school?

et qu’est-ce que tu t’en souviens de là-bas?
and what do you remember from there?

ici, laisse-moi savoir ce que tu en penses
, here, lemme know what you think

mais penser comme un soldat, qu'est-ce que tu en fais?
as a soldier, i know that is my duty.