Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qu'est-ce que tu fais ce soir?
what are you doing tonight?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
es-tu libre ce soir ?
are you free tonight?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu es encore libre ce soir?
you still free tonight?
Laatste Update: 2019-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que tu vas manger ce soir
bye what xd
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est ce que tu vas manger ce soir?pourquoi?
what are you going to eat tonight? why?
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que je mettrai cela ce soir ?
will i put this on tonight?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au fait, serais-tu libre ce soir ?
by the way, are you free tonight?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce que tu as?
is that what you got?
Laatste Update: 2019-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ferai tout ce que tu veux ce soir
let's go for it just for tonight
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis libre, ce soir.
i am free this evening.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est ce que tu attendais?
c’est ce que tu attendais?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous êtes encore libre ce soir ?
are you still free tonight?
Laatste Update: 2019-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que tu attends?
what are you waiting for?
Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est ce que nous avons décidé ce soir.
this is what we have decided this evening.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rockpages.gr: est-ce que tu es impatient de jouer ce soir?
rockpages.gr: are you looking forward to playing today’s show?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que tu peux m'appeler ce soir s'il te plaît ?
could you call me tonight, please?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prie pour que tu viennes ce soir...
i hope you'll come tonight...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- qu'est-ce que tu comprends?»
"what do you understand?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'ai envie que tu me suce ce soir
i want you to suck me tonight
Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce soir, ce que tu attendais
ce soir, on danse,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: