Je was op zoek naar: est conscient (Frans - Engels)

est conscient
acknowledges that

est conscient;
conscious;

il est conscient.
. .

il en est conscient.
the government is also aware of this.

est conscient du fait que
is aware that

chacun en est conscient.
everyone is aware of this.

le gouvernement en est conscient.
the government is cognizant of this.

le conseil est conscient que:
the commission recognizes that

il est conscient du besoin de
he appreciates the need for

chaque consommateur en est conscient.
every consumer understands that.

il en est conscient, et il agit.
we do and we are taking action.

je sais qu'il en est conscient.
i know he is cognizant of it.

1 - si l’animal est conscient
1 - if animal conscious

est conscient de uriner et déféquer
is aware of urinating and defecating

le chancelier schröder en est conscient.
chancellor schröder knows this.

mais qui est conscient de ce processus ?
but who is aware of this chemical happening?

le conseil est conscient de ce problème.
the council is aware of this matter.

l’oerevm est conscient de ces critiques.
the mveirb is aware of these criticisms.

chacun dans cette assemblée en est conscient.
mr arsenyan (armenia).

◦ est conscient des pressions d’ordre professionnel
◦ is aware of work-related pressures