Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vent revenant au sud-est de 20 à 30 lundi matin.
wind increasing to south 45 late sunday morning then diminishing to 25 to 30 sunday evening.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notre horaire est de 9 à 21 heures du lundi au vendredi
we are available monday to friday from 9 to 21
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vent devenant du secteur nord-est de 10 à 20 lundi après-midi.
wind increasing to easterly 15 to 25 sunday evening.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'horaire d'ouverture est de 9h à 17h, du lundi au vendredi.
opening hours are 09.00 to 17.00 from monday to friday.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
l'horaire d'ouverture est de 9 à 17 heures, du lundi au vendredi.
opening hours are from 9.00 to 17.00, monday to friday.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(entrée au parc est de 10 us $. maintenant fermé le lundi pour l'entretien.
(entrance to the park is us$10. now closed on mon for maintenance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est de mon devoir de vous informer que notre collègue ken stewart est décédé de lundi 2 septembre.
ladies and gentlemen, it is my sad duty to inform you that our colleague ken stewart died this monday 2 september.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ce cours d'espagnol est de 10 heures par semaine, 2 heures par jour du lundi au vendredi.
this spanish course is 10 hours per week, 2 hours per day from monday to friday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lundi vent du secteur est de 10 à 20 noeuds.
tuesday wind southeast 10 to 20 knots.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lundi vent du sud-est de 15 à 25 noeuds.
monday wind southeast 15 to 25 knots.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'horaire des enseignants du niveau pré-primaire et primaire est de 7 h 30 à 13 h 5 du lundi au vendredi.
456. pre-primary and primary school teachers work from 7.30 a.m. to 13.05 p.m. monday to friday.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’ohmi ne publie les marques que par voie électronique et pour ce qui est de la fréquence, la publication est mise en ligne chaque lundi.
ohim published electronically only and the frequency was once a week, every monday. it was expected to move to a daily
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans ce cas, l'horaire est de 8.00 heures à 14.00 heures de lundi à vendredi, le samedi étant libre.
the school hours are from 8.00 am to 2.00 pm and saturday is free.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’armée est de la partie pour divertir les visiteurs à la fête des neiges de montréal! lundi 27 février 2006 numéro du projet :
army on hand to entertain visitors to fête des neiges celebrations in montreal! monday, february 27, 2006 project number:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la période donnant droit à une augmentation est de cinquante-deux (52) semaines et les dates d'augmentations tombent le lundi.
the increment period is 52 weeks with monday increment dates applicable.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lundi vent du secteur est de 10 à 20 noeuds devenant du sud-est de 15 à 25.
tuesday wind southeast 10 to 15 knots becoming 15 to 25.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lundi..vent du sud-est de 15 à 20 noeuds augmentant à 25 à 35 en fin de journée.
monday..wind southeast 15 to 20 knots increasing to 25 to 35 late in the day.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lundi..vent d'est de 45 à 55 noeuds devenant d'ouest de 40 à 50.
monday..wind east 45 to 55 knots becoming west 40 to 50.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lundi..vent d'est de 20 à 25 noeuds augmentant du secteur nord-est à 35 à 45.
monday..wind east 20 to 25 knots increasing to northeasterly 35 to 45.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce nombre est de 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 et 8 selon que le dernier lundi est, respectivement le 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 et 30.
this number of positions is 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8 according to whether the last monday is the 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 or 30 respectively.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: