Je was op zoek naar: est due (Frans - Engels)

est due à
is due to

elle est due.
it is due.

la diminution est due à :
the decrease is due to the following:

la facture %s est due.
the bill %s is due.

aucune aide n'est due:
no aid shall be due:

puissance est due en grande
due in large part to the use of

cette diminution est due à :
the decrease is due to:

toute quinzane commencee est due
short

la dette est due aux libéraux.
this is a liberal debt.

a quoi est due cette discrimination ?
what was the reason for that discrimination?

922. la déperdition scolaire est due:
922. dropping out is attributable to:

l'augmentation de rentabilité est due :
this increase in profitability is due to:

la redevance est due par le demandeur.
the fee shall be payable by the applicant.

aucune somme forfaitaire n'est due
no lump sum

la pension complète est due après 50
women sharing a household):

cette baisse est due à deux facteurs.
this reduction stems from two factors.

la présente demande de virement est due:
the present request for a transfer arises from:

cette souplesse est due à plusieurs facteurs.
this flexibility is due to several factors.

cette augmentation est due aux facteurs suivants:
the increase is attributable to:

aucune retenue à la source n’est due;
no withholding tax is due;