Je was op zoek naar: est leurs églises ortodox en france (Frans - Engels)

conseil d’Églises chrétiennes en france
resolution on anti-semitism world council of churches

leurs églises ne sont pas enregistrées.
their churches remained unregistered.

malgré en dépit de leurs églises.
signed up to the new world order one world religion, regardless of the of their church.

c'est le défi auquel font face les canadiens et leurs Églises.
that is the challenge facing canadians and canadian churches.

ils y sont attirés et sortent de leurs églises.
they are drawn to it and are dropping out of their churches.

beaucoup de villes occidentales sont fameuses pour leurs églises.
many cities in the western world are famous for their churches.

les français ne veulent pas que leurs églises deviennent des mosquées
french muslim leader: turn empty catholic churches into mosques

- destruction de leurs églises et villages dans le nord du pays;
the destruction of their churches and villages in the northern region;

l’extérieur de la coupe, leurs églises et les rites semblent
the exterior of the cup, their churches, and rituals etc all look very appealing, but inside the cup

- les massifs tigréens et leurs églises rupestres (on en a dénombré plus de cent).
- the tigrean massifs with their rupestrian churches (more than a hundred have been counted).

conserver les objets et ouvrir leurs églises aux visiteurs constitue en fait pour elles une très lourde tâche.
however, surveillance by personnel is essential in the important churches.

certains seront envoyés par leurs Églises et organisations, membres de la kek, en tant que délégués et représentants.
some will be nominated by cec member churches and associated organizations, as delegates or delegated representatives.

les catholiques placent des croix sur leurs églises, sur leurs autels et sur leurs vêtements.
papists place crosses upon their churches, upon their altars, and upon their garments.

ce message demeure encore un appel à tous les chrétiens à se séparer de leurs églises tombées.
this message is still a call for all christians to separate from their fallen churches.

il y a beaucoup de chrétiens très courageux à l'intérieur de leurs églises en présence de leurs amis, ou à la parade.
there are plenty of christians very brave inside their churches in the presence of their friends, or on parade.

certains États ont privé par la force les chrétiens de leurs églises et locaux, leur refusant une indemnisation.
some states have forcibly deprived christians of their churches and premises, denying them compensation.

c’est leur « port d’attache », là où se trouvent leurs entreprises, leurs écoles et leurs églises.
regardless, preston street represents a kind of "home base" which centres around the businesses, schools, and churches found there.

et au rebours des kurdes, ils sont unis par une seule religion, même si leurs églises sont ultra-fragmentées.
as against the kurds, they are also united by a single religion, even if their churches are extremely fragmented.

ces derniers témoignent en effet de l’époque révolue où les islandais construisaient leurs églises avec le bois des forêts de leur île.
the latter testifies indeed to that time of the past when icelanders built their churches with the wood of their island's forests.

est-ce que vous vous rendez compte combien peu de pasteurs l’inviteront pour enseigner dans leurs églises après que ce message prophétique est délivré ?
do you realize how few pastors will invite her to minister in their churches after this prophetic message is given?