Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qu'est-que tu fait?
what are you doing?
Laatste Update: 2014-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que est que tu fe cest soir
what are you doing?
Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est que tu fais
how is your apartment
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de ce que tu fait
girls are crazy
Laatste Update: 2022-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que tu es toujours à la maison le soir ?
are you always at home in the evening?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est que tu dors !
the whole time you get to sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est que tu as douze ans
you are twelve years old
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c trop baut ce que tu fait!!!!!
c trop baut ce que tu fait!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’adore ce que tu fait .
j’adore ce que tu fait .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que tu n'aimes que moi dès que vient le soir
i've got problems, not just the ones that are little
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est que tu connais francais aussi
you know french too
Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
welsman: et c’est que tu –
welsman: and the thing is you were –
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est que tu brilles nuit et jour
a remebrance of night and day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu’as-tu fait dans cet exercice?
what did you do in this exercise?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est que tu veux faire comme travail
what do you want to do comme work
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maintenant, sont-ils fait dans le bon ordre?
now, are they made in the right order?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que tu as fait?/pourquoi as-tu fait cela?
what is this that thou hast done ?
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
c'est que tu viens de m'envoyer à disparue
it's that you just sent me to disappear
Laatste Update: 2023-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et qu'est-ce que tu es fait à nous ?/ et que nous as-tu fait?
and what is this that thou hast done to us?
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
elle l'a fait dans le délai de six mois fixé par la constitution et s'attache maintenant à élaborer une législation sociale.
it had done so within the six-month period stipulated by the constitution and had now embarked on a social standard-setting stage.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: