Je was op zoek naar: et enlev (Frans - Engels)

et enlever le couvercle
and remove the lid

et enlever la matrice.
and removing the matrix.

déjà été découpée et enlevée
has already been removed

balayer et enlever immédiatement.
sweep up and remove immediately.

chaussure mise et enlevÉe automatiquement
a shoe to be automatically put on and taken off

, et enlever la phase polymère
, and taking out the polymer phase

- faciles à attacher et enlever
- easy to stick and remove.

et enlever le si3n4 de la tranche
and removing si3n4 on the wafer

solution pour nettoyer et enlever la moisissure
mold removal and cleaning solution

procédure pour suspendre et enlever des cloisons.
procedure for suspension and removal of partitions.

ces portions des entrevues ont été repérées et enlevées.
these portions of the interviews were identified and deleted from the text.

systÈme destinÉ À dissocier et enlever un tissu protÉique
system for dissociation and removal of proteinaceous tissue

dispositif permettant de poser et d'enlever des clotures
fence erecting and dismantling apparatus

et-enlever l'article de l'outil
and-removing the article from the tool

, afin de condenser et enlever l'eau du mélange et enlever
for condensing and removing water therefrom and for removing

- 64% ont été kidnappés et enlevés à leurs familles;
64 per cent were kidnapped from their families;

et enlever l'amine tertiaire et l'eau du système réactionnel.
and removing the tertiary amine and water from the reaction system.

contre-ecrou, et outil pour fixer et enlever ledit contre-ecrou
lock nut and attaching removing tool for same

Étudier l’option d’annuler la canalisation et d’enlever le barrage.
explore reversal of channelization and dam removal.