Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hardi et gentil.
bold and friendly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
restez toujours humble et gentil
be kind
Laatste Update: 2022-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il était très aimable et gentil.
very nice and kind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
endroit très agréable et gentil plomberie.
very nice place and nice plumbing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mélange doux et gentil, doux et sucré.
blend sweet and gentle, soft and sweet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis très timide et gentil et drôle
i am funny but shy
Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout le monde est beau et gentil à tes yeux.
all the world are good and agreeable in your eyes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est également très sensible et gentil.
he is also very delicate and kind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous avons promis à devenir plus propre et gentil,
we vowed to become cleaner and kinder,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
partout et en tout temps, il est docile et gentil.
in every way he is docile and kindly.
Laatste Update: 2011-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai de la chance que mon mari soit très affectueux et gentil.
luckily my husband is very loving and a nice person.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ne peut-il pas être lent et gentil, comme mario ?
why can't he be slow and nice, like mario?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
notre séjour a été formidable, le propriétaire était très serviable et gentil.
our stay was wonderful, the apartment owner was very helpful, and nice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est affectueux, timide, tolérant, rapidement blessé et gentil pour les enfants.
this marvellous dog is certainly no match for rough people. he is devoted, shy, tolerant, quickly hurt and kind to children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
*justice — un cheval calme et gentil que beauty rencontre à birtwick park.
*justice — a calm peaceful horse that beauty meets at birtwick park.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand je l'ai rencontré, c'était un vieil homme doux et gentil.
and when i met him, he was a kind gentle old man.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comportement / caractere : le terrier de boston est plein d'entrain et gentil.
behaviour / temperament : the boston terrier is a friendly and lively dog.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soyons souples et gentils.
let us be soft and gentle.
Laatste Update: 2012-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es très belle et gentille
you are very beautiful and nice
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vie continuait pacifique et gentille.
life remained peaceful and gentle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: