Je was op zoek naar: et j`arrive chez moi (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

et j`arrive chez moi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

j'arrive chez moi.

Engels

i'm coming home.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'arrive juste chez moi.

Engels

i'm coming right home.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j' arrive

Engels

i come by

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

que j' arrive

Engels

i have come by

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le jour j arrive.

Engels

the big day arrives.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

arrive chez moi, comme par magie,

Engels

there came to me, with magic might,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

chez moi

Engels

at home

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

chez moi.

Engels

chez moi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

j'arrive chez moi à une heure moins le quart.

Engels

i get home at quarter past one.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j arrive a l ecole

Engels

i have arrived at school

Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

1. chez moi

Engels

1

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

18h : chez moi.

Engels

6:00 : back home.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

bureau chez moi

Engels

home office

Laatste Update: 2017-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

bienvenu chez moi.

Engels

so welcome to my home.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

17 janvier 2007 - le jour j arrive

Engels

january 17, 2007 - news

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

(viens chez moi.)

Engels

(come to my house)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je suis arrivé chez moi

Engels

i reached my home

Laatste Update: 2019-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans


À demi hébétée, j’arrive chez moi, je m’étends et je m’endors.


Engels


i walk home in a trance and upon arriving, lay down to sleep.


Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j' arrive dans cette salle et je le vois là!

Engels

i walk into the chamber and here he is!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je viens d'arriver chez moi.

Engels

i've just come home.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,389,463 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK