Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et joue pour mon départ
and play for my departure
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle cuisine et joue avec eux.
she cooks and plays with them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a 16 ans et joue au bishonen.
he is 16 years old and plays to be a bishonen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il aime les enfants et joue interminablement avec eux.
he loves children and plays endlessly with them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" et joue en live pour les mtvu woodie awards.
and then performed live at the mtvu woodie awards.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c'est normal, il découvre et joue.
c'est normal, il découvre et joue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
howard mesure et joue au poste d'ailier.
at and , he plays as a small forward.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le roi chante et joue de la guitare avec le cheval
the king sings and plays the guitar with the horse
Laatste Update: 2012-11-29
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
il est le chanteur et joue du clavier pour le groupe.
he provides the lead vocals and plays the keyboard for the band.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chaque découpe est précise et joue un rôle dans la composition.
every cut is exact and meaningful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'art moderne et joue un rôle dans l'art moderne..
of style in the modern art and plays a role in the modern art.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il colorie et joue avec d’autres enfants dans la chambre.
he colored a picture with his father and played with other kids in the ward. adado asked, “christian, can you see? what is the nurse wearing?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le daa réalise le décollement des gouttelettes et joue le rôle de détergent.
the daa detaches the droplets and plays the role of detergent.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durant ses moments de loisirs, il chante et joue de la guitare.
he is married and a father of three. in his spare time he is poet, singer and guitarist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le canada a joué et joue encore un rôle important dans son évolution progressive.
in the progressive evolution of this concept canada has played, and is still playing, an important role.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
johannes hall est charpentier et joue au poker depuis moins d'un an.
johannes hall is a carpenter and has been playing poker less than a year.
Laatste Update: 2017-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
une fois satisfait avec les dominos, le joueur garde les dominos et joue avec les dominos
once satisfied with the dominoes, the player keeps the dominoes to play them
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un chef de mission coordonne et joue aussi un rôle au niveau fédéral-provincial.
a head of mission coordinates and also plays a role at the federal-provincial level.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aujourd'hui, notre joie prend la même couleur et joue la même musique merveilleuse.
how many of us today have the same memories and have suffered the same anguish, but until today it was all characterised by different coloured flags?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"en vrai olympien - fais preuve de responsabilité, d'amitié et joue francjeu.
"as a true olympian - show the spirit of responsibility, friendship and fair play.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak