Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
17:00 fin de la fête.
16:00 end of the party.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. Êtes vous content de la navigation web ? oui
1. are you confident with web navigation ? yes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis content que tu aies pu venir à la fête.
i'm glad you could come to the party.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lieu de la fête
party venue
Laatste Update: 2018-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un bouquet lointain éclairant brièvement la fin de la fête.
a remote firework lighting briefly the end of the fête.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• plan de la fête
• festival map
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monde de la fête
party world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
la fÊte de la st.
st.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
la fête de la patate
the account of the former handler b. appears to be the exact opposite.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fête de la courtoisie.
the party of the courtesy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
100 pendant la fin de semaine de la fête du travail, 1,5 p.
urban and resort locations were expected to experience the highest occupancy gains, as leisure travel continued its upward trend.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pourquoi n'êtes-vous pas venu à la fête ?
why didn't you come to the party?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fin de juin à la fête du travail
end of june to labour day
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est l’heure de la fête
party time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en fin de soirée elle revient de la fête, avec de beaux rubans!
late evening she came with big long ribbons!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle était contente de lui être présentée à la fête.
she was happy to be introduced to him at the party.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parles nous de cette tournée européenne. etes-vous content d'être de retour en europe ?
so can you tell us about this european tour ? are you happy to be back in europe ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pourquoi n'es-tu pas venu à la fête ?
why didn't you come to the party?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pourquoi n'es-tu pas venue à la fête ?
why didn't you come to the party?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pourquoi ne pas inviter d’autres personnes à la fête ?
why not let other people in on the fun?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: