Je was op zoek naar: etre aux commandes (Frans - Engels)

est aux commandes
is in the saddle

pilote aux commandes
pilot flying

l’icm aux commandes
in the driver’s seat

m. chen, aux commandes.
m. chen, aux commandes.

problèmes liés aux commandes
issues with ordering

nous sommes aux commandes.
we are at the helm.

qui donc est aux commandes?»
just who is running the country?''

• l’humain aux commandes
• the human in command

gouvernement qui dort aux commandes
government being asleep at the wheel

vos mains sont aux commandes.
control in your hands.

s'être assoupi aux commandes
be asleep at the wheel

perfectionnement aux commandes de brûleurs
improvements in or relating to burner control

admissibilitÉ aux commandes rÉservÉes 11.
eligibility for set-asides 11.

accès plus facile aux commandes !
all switchs easier to reach!

facilite l’accès aux commandes.
and access to controls.

etre aux ordres de
invite advice from/to

aux commandes, amelia earhart est souriante.
with the orders, amelia earhart is smiling.

vous êtes également un etre aux nombreuses facettes et plusieurs aspects de vous-même peuvent vivre des expériences en même temps.
you are also a multifaceted being and several aspects of yourself can experience at the same time.

combien cela doit etre aux yeux de dieu! et aussi,vous considerez les autres meilleurs que vous et servez meme les plus petits,ainsi vous
also, you consider others better than you and serve even the little ones, so you can become the great in the kingdom of heaven.

ce phenomene tient peut-etre aux ´ ` ´ differences de traditions et de structures des systemes educatifs et sociaux.
this could be linked to differences in the traditions and structures of the education and social systems.