Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ravie de te parlé
glad you spoke
Laatste Update: 2013-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ravie de lire ce post.
ravie de lire ce post.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ravie de vous accueillir !
our team will be delighted to meet you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ravie de faire plaisir ^^
glad to be pleased ^^
Laatste Update: 2023-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je serais ravie de coopérer.
i'd be happy to cooperate.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ravie de discuter avec toi
i am happy to discuss with you
Laatste Update: 2016-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je serais ravie de chanter pour toi.
i'd be delighted to sing for you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ravie de faire vos connaissance
i am delighted to meet you
Laatste Update: 2016-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ravie de faire votre connaissance
same to you
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ravie de les voir ici à strasbourg.
i am delighted to see them here in strasbourg.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ravie de pouvoir contribuer directement à
the remainder showed signs of defoliation, or "were
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis ravie de pouvoir vous l’ annoncer.
i am glad to be able to tell you that.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
« je suis ravie de la signature de cet accord.
"i am pleased that this accord has been signed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la blogueuse szerelem est ravie de dire sur son blog :
szerelem is thrilled:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi également je suis vraiment ravie de vous faire connaissance
i am also really happy to meet you
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis également ravie de la création de commissions permanentes.
i am also happy that standing committees have been set up.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ravie de cette première vague d’affectations.
i am pleased with this first round of assignments.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’équipe de la cizr est ravie de relever le défi!
productivity award for innovation in technology.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
monsieur le président, je suis ravie de présenter trois pétitions.
mr. speaker, it is my great pleasure to present three petitions.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"je suis ravie de ce qu'elles ont réussi à accomplir.
"i am very pleased with all of the riders.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak