Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
euh, non.
non, effectivement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bref, euh, non, j’aime pas.
bref, euh, non, j’aime pas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euh, non pourquoi?
euh, non pourquoi?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interlocutrice: euh, non.
caller: um, no.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non, non j' veux pas,
no, no, no, no
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non, non, j' peux pas.
no, no, no, no.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non j ai vibe tu puex installer
i have 2 daughters 20 and 12 i am not married
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... euh, non pardon: à table !
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- [rires] euh, non pas vraiment.
- [laughs] uh, not really.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
euh, non, c'est pas vrai du tout ca.
it would
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-euh, non, retourne toi, je voulais dire.
-euh, non, retourne toi, je voulais dire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
euh, non, il ne faut pas manger la tête. »
although, not in the end, so ruthless as others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Émilie: euh non, ma mère, elle est très gentille.
émilie: um, no, my mother is very nice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, j'ai toujours travaillé à plein temps.
no, i always worked full-time.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'agronome a dit : mais non, j'en veux deux.
the agronomist said, "no, i want two.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oui non j'ai trouvé une partie de ce que je cherchais
yes no i got part of what i needed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, j'aimerais d'abord revoir certains sujets.
no, i want to review some topics first.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non. j'étais un téléphoniste de l'interception des communications.
no. i was a communications intercept operator.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[...] j'ai perdu la fesse ! euh non, la face !
[...] j'ai perdu la fesse ! euh non, la face !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous serez le premier à dire non; j' en suis quasiment convaincu.
you would be the first to say 'no', i am quite sure of that!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: