Je was op zoek naar: eurocode 1, eurocode 3, (Frans - Engels)

effets des charges de trafic sur les ponts routiers etudes préliminaires pour la recalibration du modèle de charge de l'eurocode 1, partie 3
the calibration measurements for the haenni system, which were used for verification of the calibration of three of the other systems, were conducted over two days in february 1997.

eurocode 1: actions sur les structures - partie 2: actions sur les ponts, dues au trafic
eurocode 1 — actions on structures — part 2: traffic load on bridges

les principes généraux, concernant la sécurité, l'aptitude au service et la durabilité sont fondés sur 1'eurocode 1.
the general principles concerning safety, serviceability and durability are based on those stated in eurocode 1.

- le 4ème projet d'eurocode 1 de juillet 1983 - le 3ème projet d'eurocode 2 d'août 1983 - le 3ème projet d'eurocode 3 de juillet 1983.
- - - the 4th draft of eurocode 1 dated july 1983 the 3rd draft of eurocode 2 dated august 1983 the 3rd draft of eurocode 3 dated july 1983.

- relatifs aux différents matériaux et types de construction - aux principes communs fixés dans ce projet d'eurocode 1.
if e.g. reference is made to three classes of structures or structural parts associated with different levels of reliability, then a lower degree of reliability than average may be considered for e.g. agricultural buildings and a higher degree than average may be considered for certain components or structures. tures.

en formulant des commentaires sur ce projet d'eurocode 1, on devra tenir compte de la fonction spéciale de l'ec1 et de son rapport avec les autres eurocodes.
commission of the european communities directorate-general for internal market and industrial affairs (iii-c-3) rue de la loi 200

finalement, une comparaison avec les normes aisi-1996 et eurocode 3 indique que le modèle peut prédire de manière conservatrice les capacités des membrures, surtout lorsque les rapports entre les petits axes et les grands axes sont élevés.
lastly, compared with the newly developed finite element model, the 1996 edition of the american iron and steel institute specification for cold-formed steel structural members and the european committee for standardization eurocode 3 conservatively predict the capacity of members, especially for large ratios of minor axis to major axis bending.

le dimensionnement ainsi que la génération des combinaisons sont effectués conformément aux dernières versions des codes internationaux : eurocode 0 en1990 - 2003 et eurocode 3 en 1993-1-8 - 2005).
for the calculation of connections and loads combinations, adsc uses standard methods in accordance with the latest versions of international standards: eurocode 0 en1990 - 2003 and eurocode 3 en 1993-1-8 - 2005).

l'idée de la charge conceptuelle pour un flambage d'ensemble, utilisée aussi en australie et dans l'eurocode 3, est maintenant appliquée pour toutes les combinaisons de charges et non seulement comme un minimum.
the concept of the notional load for sway buckling, also used in australia and in eurocode 3, is now applied for all load combinations and not just as a minimum.

des codes acceptables de conception de la fatigue des matériaux sont l'eurocode 3 et l'eurocode 9 ainsi que la méthode décrite dans l'annexe n.
acceptable material fatigue design codes are eurocode 3 and eurocode 9 as well as the method described in annex n.

chaque matériau serait traité dans son propre eurocode tandis que les principes généraux en matière de sécurité qui seraient valables pour toute construction seraient traités dans le premier des codes: l'eurocode 1 dont la préparation est fort avancée.
each material would be treated in its own particular eurocode, while the general principles for security which would be valid for all construction would be dealt with in the first of the codes : eurocode 1, the preparation of which was we i i advanced.

advance design possède une option pour définir une poutre alvéolaire dans le modèle 3d (avec un vrai rendu en opengl) et permet ainsi de la calculer à l'eurocode 3 à l'aide du module arcelor.
advance design provides the option to define cellular beams in the 3d model (with a real opengl rendering) and to design them according to ec3 with the arcelor’s module.