Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
«posłowie do parlamentu europejskiego» pour le polonais,
‘posłowie do parlamentu europejskiego’ in polish,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
projekt wspó?finansowany przez uni? europejsk? w ramach europejskiego ....
????.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 europejski dzien jezyków w ramach obchodów europejskiego dnia jezyków planujemy w roku szkolnym 2003/ 2004 realizacje nastepujacych zadan.
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 europejski dzien jezyków w ramach obchodów europejskiego dnia jezyków planujemy w roku szkolnym 2003/ 2004 realizacje nastepujacych zadan.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 language day w ramach obchodów europejskiego dnia jezyków planujemy prezentacje projektów o jednym z krajów europy w klasach 4-6.
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 language day w ramach obchodów europejskiego dnia jezyków planujemy prezentacje projektów o jednym z krajów europy w klasach 4-6.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konstrukcja algorytmu 80/10/10 podziału środków europejskiego funduszu rozwoju regionalnego na regionalne programy operacyjne w latach 2007-2013 uwzględnia wszystkie powyższe argumenty.
unowocześnienie sposobów działania policji, a także planowany motywacyjny system uposażeń wymagają znacznego zwiększenia nakładów środków budżetowych.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
discours wystapienie józefa oleksego, sejmu rp w konwencie unii europejskiej sesji konwentu europejskiego w dniu 15 kwietnia 2002 poswieconym celom i kompetencjom 15/4/2002 ( pl )
speeches wystapienie józefa oleksego, sejmu rp w konwencie unii europejskiej sesji konwentu europejskiego w dniu 15 kwietnia 2002 poswieconym celom i kompetencjom 15/4/2002 ( pl )
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europejski dzien jezyków european day of languages journée européenne des langues w ramach obchodów europejskiego dnia jezyków poczawszy od dnia 26 wrzesnia organizatorzy planuja - zapoznanie spolecznosci szkolnej z tematami przewodnimi na rok 2004, - wykonanie tematycznych gazetek i wystaw, w tym prezentacje prac uczniów, - nauka piosenek obcojezycznych i prezentacja podczas uroczystosci i imprez szkolnych (m.in. dzien edukacji narodowej, spotkania dla rodziców, konkurs piosenki francuskiej itp.), - redagownie zyczen okolicznosciowych i przesysanie kartek do nauczycieli, rodziców, znajomych, - konkurs na wielojezyczna piosenke lub wiersz, - konkurs - quiz dla poliglotów, oraz codzienne czeste obcowanie z jezykiem obcym - nieobcym organisateur:
europejski dzien jezyków european day of languages journée européenne des langues w ramach obchodów europejskiego dnia jezyków poczawszy od dnia 26 wrzesnia organizatorzy planuja - zapoznanie spolecznosci szkolnej z tematami przewodnimi na rok 2004, - wykonanie tematycznych gazetek i wystaw, w tym prezentacje prac uczniów, - nauka piosenek obcojezycznych i prezentacja podczas uroczystosci i imprez szkolnych (m.in. dzien edukacji narodowej, spotkania dla rodziców, konkurs piosenki francuskiej itp.), - redagownie zyczen okolicznosciowych i przesysanie kartek do nauczycieli, rodziców, znajomych, - konkurs na wielojezyczna piosenke lub wiersz, - konkurs - quiz dla poliglotów, oraz codzienne czeste obcowanie z jezykiem obcym - nieobcym organiser:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: